拿猪和中国人作对比,《经济学人》不“学人”

将猪和中国人作对比激怒中国网民!学人英媒发来澄清声明:已修改相关措辞
英国《经济学人》杂志6月28日在其社交账号上刊发了一篇令很多中国网民愤怒的拿猪文章,因为这篇文章居然把猪和中国人进行了对比。和中刚刚环球时报英文版收到了英国《经济学人》杂志发来的国人澄清声明。
如下图所示,作对在一则发布于北京时间6月28日早上7时36分的比经贴文中,英国《经济学人》杂志竟写道:“猪在2019年吃掉了4.31亿吨的济学粮食,比中国人吃的学人多了45%。”↓
尽管《经济学人》文章本身想表达的拿猪意思是,全世界更多的和中粮食是被牲畜而不是人类吃掉了,但这家英国媒体拿猪和中国人进行对比的国人做法,却引起了大量中国网民不满,作对认为这是比经一种种族主义的体现。
中国网民怒斥《经济学人》的济学这种对比是种族主义的,并呼吁人们都来举报。学人
在新浪微博上,也有网民表达了不满。
北京时间6月30日,环球时报英文版收到《经济学人》发来的澄清声明。全文如下:
“在一张图表中详细描述了世界上大部分的谷物是如何喂养动物或用于制造生物燃料的,我们观察到有4.31亿吨粮食被猪吃掉,如果它是一个独立的国家,这将在全球粮食消费排行榜上名列前茅。通过比较,我们指出,这比现实生活中大米和小麦消费量最大的国家——中国——高出 45 %。
有中国读者联系过我们,他们反对这种对比。考虑到我们从无冒犯之意,所以我们重新修改了相关措辞,以使我们的意图表达得绝对清楚。”
环球网注意到,这份澄清声明并没有致歉,而是强调了无意冒犯。截至环球时报-环球网记者发稿,《经济学人》杂志这篇引发巨大争议的推文已经删除。
您怎么看?
相关文章
重磅回应!沪深交易所:高度关注涉核酸检测企业上市申请,坚持从严审核
11月21日,沪深交易所就个别自媒体报道了部分拟上市公司其业务和收入涉及核酸检测等相关话题回答记者问。沪深交易所均表示,已经注意到有关报道,并高度关注涉核酸检测企业的上市申请,坚持从严审核。上交所表示2025-07-06- 2月6日,公告称,东北证券股份有限公司以下简称“公司”)于2023年2月6日收到中国证券监督管理委员会以下简称“中国证监会”)《立案告知书》证监立案字0392023014 号)。因公司在执行豫金刚石22025-07-06
- 阅读提示正值春招时段,记者在多个招聘平台上看到,一些企业将30岁作为招聘年龄上限。这也让不少求职者感叹,“职场的35岁中年危机提前了。”在受访专家看来,人口红利趋减、老龄化加剧的背景下,对招聘设置“年2025-07-06
- 中国独立第三方金融服务提供商泛华控股(FANH.US)宣布,已与吉林中吉世安保险代理有限公司(“中吉”)现股东签订正式收购协议,将收购中吉51%的股权。交易预计将在2023年第1季度内完成。根据协议,2025-07-06
超16亿元央企独立工矿区市政社区等办社会职能运营补助资金下达
财政部日前发布通知,下达2022年中央企业独立工矿区市政社区等办社会职能运营补助资金16.1478亿元,支持地方平稳接收中央企业独立工矿区市政社区等办社会职能运营工作。根据通知,各地将结合当地实际情况2025-07-06- 辅助生殖技术将逐步纳入医保支付近期,国家医保局集中回复了关于建议将不孕不育、辅助生殖相关技术费用纳入医保的提案。国家医保局答复称,将逐步把适宜的分娩镇痛和辅助生殖技术项目纳入医保基金支付范围,并鼓励中2025-07-06
最新评论